Kitap ve Edebiyat

Doğan Cüceloğlu

Sevemedim kendisini.

Az önce kitabını bitirdim. Kötü reklam olmasın diye kitabın ismini bile paylaşmıyorum. Amerikalı bir yazarın kitabını bitirmiş gibiyim.

  • Kendisi Amerika’da eğitim görmüş – Anladık
  • Amerika’lı yazarların kitabını bitirmiş – Anladık
  • Amerika’da öyleymiş.. Amerika’da şöyleymiş..

Bizim yazarların en büyük sıkıntısı bence. “Boşlar..”.

Diyorlar ki “Ben yazar değilim, bir birikimim de yok, en iyisi Amerika’da en çok satan kitapları Türkçe’ye çevirip satayım.”

Sonra sahnede büyük yazar “Doğan Cüceloğlu”nun Amerika’da en çok satılan “a” kitabını Türkçeye çevirip kendi fikirleriymiş gibi kitaplaştırmasını izliyoruz.

Saçma sapan bir kitaptı özetle. Kendisinin kitaplarını tavsiye etmem.

Yorum Yapın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir